Finally I wrote a little fun script that does almost the same: Just register it as a hg hook and it takes a picture of you exactly at the unique moment when merging fails and it sends it directly and without any further questions to Twitpic and Twitter: