Headquartered in Crystal City, Virginia, just outside Washington, the FBI’s National Security Branch Analysis Center (NSAC) maintains a hodgepodge of data sets packed with more than 1.5 billion government and private-sector records about citizens and foreigners