Pentagon officials had previously stated that the voice came from one of the boats, but they are now distancing themselves from that claim, saying instead that they do not know the source of the transmission.